5 Minute Chinese 五分钟中文
5 Minute Chinese 五分钟中文
The Lone Mandarin Teacher
东西买不到,还涨价?The "New" Shopping Experience
5 minutes Posted Jan 8, 2022 at 10:00 pm.
In this Mandarin episode (with script), I talk about buying things in this day and age: how easy is it to get what we want either online or in-store? Based on my recent experience, it's not as smooth or fast as we'd like it to be. After talking about my recent experience, I have 5 questions that are related to today's topic. For each question, you will have 20 seconds to respond. My answers are after the 20s response time. The script and useful expressions are below. Let me know if you have any questions or suggestions.(script)大家好,今天想跟大家聊聊现在我们买东西的时候遇到的涨价和缺货的情况。我去年12月27号从William Sonoma的网站上买了一把厨房剪刀。我以为很快就能收到,结果我下单以后就缺货了。网站上显示要等到1月19-20号才能收到。所以我现在也没有剪刀用。真的很不方便。上一期节目跟大家说,我想换一套新的厨房家电:灶台,冰箱,微波炉。可是我问了很多店,他们都说现在没有货。我想要的的牌子,最快的也得10-14个星期。其他牌子也没有货。你们那儿也是这样吗?我准备了五个相关问题。每个问题后面有二十秒时间给你思考回答。二十秒之后我会给我的回答。那我们现在开始吧!1.  你喜欢网购还是去实体店买?
我喜欢网购。不过,很多东西还是去实体店买比较好。比如衣服,可以去在店里试了再买。家具也是,还是去实地看看摸摸再买更好。2.  你最近买了什么东西?
我最近买了两件毛衣和一些厨房用品。都很不错。我很喜欢。3. 你想买的东西都能买到吗?有没有缺货?
我想买的吃的,还有生活用品都买到了。可是我买的厨房剪刀还是缺货,不知道什么时候才能收到。4. 你等了多久才收到订购的东西?
在Amazon网购的东西,只要有货,都很快收到了。差不多三四天吧。缺货的东西,我不知道要多久才能收到。5. 你觉得最近东西涨价了吗?
0:00
5:00
Download MP3
Show notes
In this Mandarin episode (with script), I talk about buying things in this day and age: how easy is it to get what we want either online or in-store? Based on my recent experience, it's not as smooth or fast as we'd like it to be. After talking about my recent experience, I have 5 questions that are related to today's topic. For each question, you will have 20 seconds to respond. My answers are after the 20s response time. The script and useful expressions are below. Let me know if you have any questions or suggestions.(script)大家好,今天想跟大家聊聊现在我们买东西的时候遇到的涨价和缺货的情况。我去年12月27号从William Sonoma的网站上买了一把厨房剪刀。我以为很快就能收到,结果我下单以后就缺货了。网站上显示要等到1月19-20号才能收到。所以我现在也没有剪刀用。真的很不方便。上一期节目跟大家说,我想换一套新的厨房家电:灶台,冰箱,微波炉。可是我问了很多店,他们都说现在没有货。我想要的的牌子,最快的也得10-14个星期。其他牌子也没有货。你们那儿也是这样吗?我准备了五个相关问题。每个问题后面有二十秒时间给你思考回答。二十秒之后我会给我的回答。那我们现在开始吧!1.  你喜欢网购还是去实体店买?(1:28)我喜欢网购。不过,很多东西还是去实体店买比较好。比如衣服,可以去在店里试了再买。家具也是,还是去实地看看摸摸再买更好。2.  你最近买了什么东西?(2:15)我最近买了两件毛衣和一些厨房用品。都很不错。我很喜欢。3. 你想买的东西都能买到吗?有没有缺货?(2:48)我想买的吃的,还有生活用品都买到了。可是我买的厨房剪刀还是缺货,不知道什么时候才能收到。4. 你等了多久才收到订购的东西?(3:28)在Amazon网购的东西,只要有货,都很快收到了。差不多三四天吧。缺货的东西,我不知道要多久才能收到。5. 你觉得最近东西涨价了吗?(4:06)我觉得最近很多东西都涨价了。吃的东西涨了不少。比如我喜欢吃的chipotle,两年前的一份牛肉饭只要8 美元,现在要10.95。感觉很多大大小小的东西都贵了。Useful expressions: | 遇到 | Yù dào: encounter | 涨价 | zhǎng jià: price increase, raise the price | 缺货 | quē huò: backorder, lacking stock | 情况 | qíngkuàng: situation | 剪刀 |Jiǎndāo: scissors | 下单 | xià dān: place the order | 显示 | xiǎnshì: to show, display | 牌子 | páizi: brand, sign | 没(有)货 | méi (yǒu) huò: doesn't have item, out of stock | 网购 | wǎnggòu: online shopping | 实体店 | shítǐ diàn: physical store | 家具 | jiājù: furniture | 实地 | shídì: on-site | 摸 | mō: touch | 毛衣 | máoyī: sweater | 厨房用品 | chúfáng yòngpǐn: kitchen supplies | 生活用品 | shēnghuó yòngpǐn: everyday life essentials | 订购 | dìnggòu: subscribe & orderSupport the showThank you for listening. If you like 5 Minute Chinese, please help me by subscribing, liking, and sharing the show so that it can help more people. Thank you for your support. If you have any questions, you can email me at [email protected].