Lauri Mankki palaa 50-vuoden jälkeen Hennalan kuolemanleirille.Ylevä suomalaisuusaate ei riittänyt, vaan Hakaniemen kahakan ja Laukon torpparilakonkaltaiset tapahtumat kertoivat, että maassamme eivät kaikki voineet hyvin. II-Maailmansotateki lopullisesti Suomesta vain kaoottisen nappulan suurvaltojen pelilaudalle.Tässä osassa torpparit, jääkärit, venäläisten matruusien kapinan kokeneet sivulliset sekäelintarvikepulasta kärsivä kansa pukevat 1900-luvun ilmapiirin ääniksi.AIKALAISÄÄNET:Raimo Laaksonen, Kaarlo Salmenkivi, Toimi Sunell, Tyyne Arponen sekä Eino Mäkisen tuovatÄänien kirjaan omat tarinansa ja muistonsa noista tapahtumista.