Vuosi 1918 oli mustaakin mustempi yö itsenäistyvän Suomen aamussa. Sisällissodan melskeessä ihmisten kohtalot ja tarinat sekoittuivat väkivaltaan ja kuolemaan. Tapani Ripatin ja Heikki Kiseleffin toimittama dramatisoitu dokumenttisarja vie nuoren Suomen synnytyskipuihin. 1918 - Äänien kirjassa soivat aatteiden lihamyllyssä jauhetut sävelet sekä lepattavat toivon liekit. Ihmiset puolustavat vakaumuksensa kiihkolla omia tekemisiään ja samalla tuomitsevat toiset. Sama toistuu tänäkin päivänä eri puolilla maailmaa. Kuuntele, eläydy ja koe, miten tavallisten ihmisten arki voi muuttua vihan ja kuoleman täyttämäksi helvetiksi. Kuva: Tampere 1918, kuvaaja Oscar Sundberg, Vapriikin kuva-arkisto.