[비즈니스일본어]031: あいにくですが~(공교롭게도~)

예문1 공교롭게도 충분합니다.
あいにくですが、間(ま)に合(あ)ってます。

예문2 공교롭게도 이미 다른 거래처와 계약하고 있어서요.
あいにくですが、すでに他(ほか)の取引先(とりひきさき)と契約(けいやく)しているので…

[비즈니스일본어]032: 残念ですが∼(유감스럽지만~)

日本語中級以上の学生のためのポッドキャストです。スクリプトはブログにあります。일본어 기초를 마치신 분들을 위한 일본어 팟캐스트입니다.실제 일본어강사로 일하는 오가와센세가 간단한 일본어로 유행이나 뉴스 등 재미있는 주제로 방송합니다.블로그에 스크립트가 업데이트되어 있으니 참조하시면 도움이 될 것 같습니다^^   블로그는 홈에 있는 배너에서 넘어가시면 됩니다!!