The only remaining point was what they were burrowing for. I walked round the corner, saw the City and Suburban Bank abutted on our friend’s premises, and felt that I had solved my problem. When you drove home after the concert I called upon Scotland Yard and upon the chairman of the bank directors, with the result that you have seen.”“And how could you tell that they would make their attempt to-night?” I asked.---------지난 줄거리: 홈즈는 전당포에서 조수의 무릎을 보고 그들이 터널을 파고 있음을 확인했습니다.The only remaining point was what they were burrowing for. (유일하게 남은 점은 그들이 무엇을 위해 터널을 파고 있느냐였지.)I walked round the corner, saw the City and Suburban Bank abutted on our friend’s premises, (나는 그 모퉁이를 돌아서, 우리 친구의 건물에 접해 있는 '시티 앤드 서버번 은행'을 보았어.)✔✔✔ abutted: 인접한, 맞붙어 있는.premises: 건물, 부동산.✔✔✔and felt that I had solved my problem. (그리고 내가 나의 문제를 해결했다고 느꼈지.)✔✔✔When you drove home after the concert (콘서트 후에 자네가 귀가한 후에)✔✔✔I called upon Scotland Yard and upon the chairman of the bank directors, (나는 런던 경시청과 은행 이사회 의장을 방문했어.)✔✔✔ Scotland Yard: 런던 경시청. 53화를 참고하세요.with the result that you have seen.”(그리고 자네가 본 결과가 나왔지.)“And how could you tell that they would make their attempt to-night?” I asked.("그러면 그들이 오늘밤에 시도할 거라는 사실을 자네는 어떻게 알았나?" 내가 물었다.)