“This went on day after day, Mr. Holmes, and on Saturday the manager came in and planked down four golden sovereigns for my week’s work. It was the same next week, and the same the week after. Every morning I was there at ten, and every afternoon I left at two. By degrees Mr. Duncan Ross took to coming in only once of a morning, and then, after a time, he did not come in at all. Still, of course, I never dared to leave the room for an instant, for I was not sure when he might come, and the billet was such a good one, and suited me so well, that I would not risk the loss of it.---------------------지난 줄거리: 첫날 출근한 윌슨은 백과사전 베껴 쓰는 일을 무난히 마쳤습니다.“This went on day after day, Mr. Holmes, (이게 날마다 계속되었습니다, 홈즈 씨)✔✔✔go on: 계속되다day after day: 날마다, 매일✔✔✔and on Saturday (그리고 토요일에)the manager came in (매니저가 들어와서)and planked down four golden sovereigns (금화 4개를 탁자에 툭 내려놓았습니다)✔✔✔plank: 두꺼운 판자. (속어) 털썩 내려놓다. sovereign: 군주, 국왕golden sovereign: 영국의 옛 1파운드 금화✔✔✔for my week’s work. (저의 1주일 일에 대해서요)It was the same next week, and the same the week after. (다음 주에도, 그 다음 주에도 똑같았습니다.)Every morning I was there at ten, (매일 아침 저는 10시에 그곳에 갔고)and every afternoon I left at two. (매일 오후 2시에 자리를 떴습니다)By degrees Mr. Duncan Ross took to coming in only once of a morning, (점점 더 덩컨 로스는 아침에만 한 번 들어오기 시작하더니)✔✔✔by degrees: 조금씩 조금씩, 단계적으로take to: 1) 좋아하게 되다, 좋아하기 시작하다 (I took to him immediately 나는 그를 순식간에 좋아하게 되었어)2) 습관으로 하기 시작하다 (I have taken to listening to music 나는 음악 듣는 습관이 생겼어)✔✔✔and then, after a time, he did not come in at all. (나중에는 아예 들어오지도 않았습니다)Still, of course, I never dared to leave the room for an instant, (그래도 물론, 저는 잠시도 그 방을 감히 떠나지 않았습니다)✔✔✔dare to [동사 원형]: 감히 [동사 원형]하다for an instant: 잠시 동안✔✔✔for I was not sure when he might come, (왜냐하면 그가 언제 들어올지 알 수 없었기 때문에)and the billet was such a good one, and suited me so well, (그리고 일이 너무나 좋은 것이고, 또 제게 너무나 좋았기에)✔✔✔billet: 일자리suit [사람]: [사람]에게 좋다, 적합하다, [사람] 마음에 들 만하다✔✔✔that I would not risk the loss of it.(저는 그 일자리를 잃을 위험을 감수하지 않을 것이었습니다)✔✔✔would not: will not의 과거형입니다. '나는 위험을 감수하지 않을 것'이라는 의지를 말하되, 과거의 이야기를 하므로 will의 과거형 would를 썼습니다.risk: 어떠한 위험을 감수하다that은 앞부분의 so에 연결됩니다. suited me [so] well [that] I would not... '내게 [너무나] 잘 맞아서 [그래서] 나는 ...하지 않을 것이다' so [형용사/부사] that [주어]+[동사] 구문입니다. '너무나 [형용사/부사]해서 그래서 [주어]+[동사]한다'✔✔✔