On went her old brown jacket; on went her old brown hat. With a whirl of skirts and with the brilliant sparkle still in her eyes, she fluttered out the door and down the stairs to the street.(오래된 갈색 재킷을 걸치고, 오래된 갈색 모자를 썼다. 스커트를 휘날리고 눈에는 그 반짝이는 광채를 여전히 담은 채, 그녀는 나는 듯이 문을 나서 계단을 내려가 거리로 나갔다.)- The Gift of the Magi by O. Henry