Dab-Dab, the duck, used to keep herself cool by jumping into the sea and swimming behind the ship. And every once in a while, when the top of her head got too hot, she would dive under the ship and come up on the other side. In this way, too, she used to catch herrings on Tuesdays and Fridays—when everybody on the boat ate fish to make the beef last longer.---------------Dab-Dab, the duck, used to keep herself cool (오리 댑댑은 몸을 식히곤 했다)by jumping into the sea and swimming behind the ship. (바다에 뛰어들어서 배 뒤로 헤엄치면서)And every once in a while, when the top of her head got too hot, (그리고 한 번씩, 머리 꼭대기가 너무 뜨거워지면)✔every once in a while: 어쩌다 한 번씩she would dive under the ship and come up on the other side. (댑댑은 배 아래쪽으로 자맥질하여 반대편으로 나오기도 했다.)✔would: 과거의 습관적 행동을 표현합니다. used to는 정기적이고 중요한 습관적 행동을, would는 불규칙적이고 사소한 습관적 행동을 나타내는 것으로 구별할 수 있습니다. In this way, too, she used to catch herrings on Tuesdays and Fridays(이런 식으로 그녀는 또한 화요일과 금요일에 청어를 잡곤 했다.)✔herring: 청어—when everybody on the boat ate fish to make the beef last longer.(-그러면 배에 탄 모두가 생선을 먹고 소고기를 더 오래 남겨 놓을 수 있었다.)