La jeune docteure Tania Louis nous dit tout sur cette protéine qui bloque la réplication du virus VIH et protège les cellules, notamment contre la prolifération. Pendant ce temps, les zoos américains font une bataille d'animaux mignons sur Twitter.