오가와센세의 일본어 비요리
오가와센세의 일본어 비요리
오가와센세
[비즈니스일본어] 복습 161-165
9 minutes Posted Apr 6, 2020 at 10:10 pm.
0:00
9:11
Download MP3
Show notes
161: これをもちまして∼(이것으로~)
이것으로 프레젠테이션을 마치겠습니다.
これをもちまして、プレゼンを終了いたします。
이것으로 발표를 마치고자 합니다.
これをもちまして、発表を終えたいと思います。
162: ∼を終わります(~를 마치겠습니다)
이것으로 프레젠테이션을 마치겠습니다.
これでプレゼンを終わります。
이상으로 발표를 마치겠습니다.
以上で発表を終わります。
163: ∼ありがとうございます(~ 감사합니다)
들어주셔서 감사합니다.
ご清聴ありがとうございました。
오늘은 바쁘신 가운데 들어주셔서 감사합니다.
本日はお忙しい中、お聞きいただき、ありがとうございました。
164: ∼ので会議を始めます(~므로 회의를 시작하겠습니다)
시간이 되었으므로 회의를 시작하겠습니다.
時間になりましたので会議を始めます。
모두 모였으므로 회의를 시작하겠습니다.
全員集まりましたので会議を始めます。
165: ∼についてです(~에 대해서입니다)
오늘의 의제는 아시아 시장에 대해서입니다.
今日の議題はアジア市場についてです。
오늘의 의제는 새로 설립할 공장에 대해서입니다.
今日のアジェンダは新しく設立する工場についてです。