141: ∼うちに(~한 사이에)모르는 사이에 벌써 시간이 이렇게 됐군요.気づかないうちに、もうこんな時間ですね。전철이 있을 때 끝낼까요?電車があるうちにお開きにしましょうか。142: ∼かどうか(~인지)좋아하실지 모르겠습니다만, 준비했습니다.お好きかどうかわかりませんが、準備しました。상대편에게 2차도 갈지 물어보세요.先方に二軒目も行くかどうか聞いてください。143: ∼たいのは山々ですが(~하고 싶은 마음은 굴뚝같지만)가고 싶은 마음은 굴뚝같지만 다음에 합시다.行きたいのは山々ですが、次にしましょう。같이 하고 싶은 마음은 굴뚝같지만 선약이 있어서요.ご一緒したいのは山々ですが、先約があるので……。144: そろそろ∼(이제 슬슬~)이제 슬슬 시간이 되었으니 끝낼까요?そろそろお時間ですので、お開きにしましょうか。이제 슬슬 막차이니 오늘은 여기서 실례하겠습니다.そろそろ終電なので、今日はこの辺で失礼します。145: みなさん、∼(여러분 ~)여러분, 다 모이셨나요?みなさん、お集りになられましたでしょうか。여러분, 바쁘신 가운데 모여 주셔서 감사합니다.みなさん、お忙しいところ、お集りいただき、ありがとうございます。