오가와센세의 일본어 비요리
오가와센세의 일본어 비요리
오가와센세
[비즈니스일본어] 복습 126-130
9 minutes Posted Mar 5, 2020 at 10:10 pm.
0:00
9:27
Download MP3
Show notes
126: ∼が気になります(~가 궁금합니다)
실제 손님의 의견이 궁금합니다.
実際のお客様の声が気になります。
수입할 경우 관세 등의 비용이 궁금합니다.
輸入する場合の関税などの費用が気になります。
127: ∼を見せていただけますか(~를 보여 주시겠어요?)
실물을 보여 주시겠어요?
実物を見せていただけますか。
한번 공장을 보여 주시겠어요?
一度、工場を見せていただけますか。
128: ∼は含まれていますか(~는 포함되어 있나요?)
관세는 포함되어 있나요?
関税は含まれていますか。
이 금액에 소비세는 포함되어 있나요?
この金額に消費税は含まれていますか。
129: せめて∼だけでも(하다못해 ~만이라도)
하다못해 설명만이라도 들어주시지 안겠습니까?
せめて説明だけでも聞いていただけませんか。
하다못해 3%만이라도 할인해 주시지 않겠습니까?
せめて3パーセントだけでも割り引いていただけませんか。
130: ∼代わりに(~대신에)
메일 대신 전화로 연락 주시겠어요?
メールの代わりに電話でご連絡いただけますか。
빨간색은 재고가 떨어져서 대신 검정색이라도 될까요?
赤は在庫を切らしていて、代わりに黒でもいいでしょうか。