오가와센세의 일본어 비요리
오가와센세의 일본어 비요리
오가와센세
[비즈니스일본어] 복습096-100
10 minutes Posted Feb 13, 2020 at 10:10 pm.
0:00
10:51
Download MP3
Show notes
096: ∼でご都合いかがでしょうか(~에서 언제가 편하세요?)
이달 중에서 언제가 편하세요?
今月中でご都合いかがでしょうか。
다음 후보일 중에서 언제가 편하세요?
下記の候補日の中でご都合いかがでしょうか。
097: ご都合のよろしい∼を頂戴できますか(편하신 ~를 받을 수 있을까요?)
편하신 후보일을 받을 수 있을까요?
ご都合のよろしい候補日を頂戴できますか。
다음 일정 중에서 편하신 일시를 받을 수 있을까요?
下記の日程の中でご都合のよろしい日時を頂戴できますか。
099: ∼以外であればいつでも構いません(~말고는 언제든지 괜찮습니다)
월요일 말고는 언제든지 괜찮습니다.
月曜日以外であればいつでも構いません。
10일은3시~5시 말고는 언제든지 괜찮습니다.
10日は3時∼5時以外であればいつでも構いません。
100: その日は~がありまして(그날은 ~가 있어서)
그날은 선약이 있어서 다른 날은 어떠세요?
その日は先約がありまして、別の日はいかがですか。
그날은 다른 미팅이 있어서 다음주 이후로 부탁할 수 있습니까?
その日は別件の打ち合わせがありまして、来週以降でお願いできますか。