오가와센세의 일본어 비요리
오가와센세의 일본어 비요리
오가와센세
[비즈니스일본어]복습 056-060
9 minutes Posted Jan 21, 2020 at 9:50 pm.
0:00
9:27
Download MP3
Show notes
056: ~申し伝えておきます(~ 전달해 놓겠습니다)
그렇게 전달해 놓겠습니다.
そのように申し伝えておきます。
다시 전화하도록 전달해 놓겠습니다.
折り返しお電話するように申し伝えておきます。
057: 念のため(に)∼(만일을 위해~)
만일을 위해 전화번호를 여쭤봐도 될까요?
念のため、お電話番号をお伺いしてもよろしいでしょうか。
만일을 위해 다시 한번 성함과 회사명을 가르쳐 주시겠습니까?
念のため、もう一度、お名前と会社名をお教えいただけますか。
058: ∼様(~님)
한국물산 영업부 다나카 다로 부장님
韓国物産 営業部
部長 田中太郎 様
사이토 님
斎藤 様
059: お世話になっております、~です(신세 지고 있습니다, ~입니다)
신세 지고 있습니다, 기무라 가오리입니다.
お世話になっております、木村香です。
신세 지고 있습니다. 서울점 점장인 사토입니다.
お世話になっております。ソウル店店長の佐藤です。
060: ご無沙汰しております、∼です(오랜만입니다, ~입니다)
오랜만입니다, 이시하라 사토미입니다.
ご無沙汰しております、石原さとみです。
오랜만입니다, 도요타자동차의 김입니다.
ご無沙汰しております、トヨタ自動車のキムです。