오가와센세의 일본어 비요리
오가와센세의 일본어 비요리
오가와센세
[비즈니스일본어] 복습 031-035
8 minutes Posted Jan 14, 2020 at 9:50 pm.
0:00
8:54
Download MP3
Show notes
[비즈니스일본어]031: あいにくですが~(공교롭게도~)
공교롭게도 충분합니다.
あいにくですが、間に合ってます。
공교롭게도 이미 다른 거래처와 계약하고 있어서요.
あいにくですが、すでに他の取引先と契約しているので…
[비즈니스일본어]032: 残念ですが~(유감스럽지만~)
유감스럽지만 다음 기회에 하고 싶습니다.
残念ですが、次の機会にしたいと思います。
예문2 유감스럽지만 이미 마감했습니다.
残念ですが、もう締め切りました。
[비즈니스일본어]033: せっかくですが∼(모처럼의 기회지만~)
모처럼의 기회지만 다음 기회에 하겠습니다.
せっかくですが、また今度の機会にします。
모처럼의 기회지만 저희 회사에서는 어려울 것 같습니다.
せっかくですが弊社では厳しそうです。
[비즈니스일본어]034: ありがたいのですが~(고맙지만~)
고맙지만 조금 생각해 봐도 될까요?
ありがたいのですが、少し考えてもいいですか。
고맙지만 한번 가져가서 검토하기로 하겠습니다.
ありがたいんですが、一度持ち帰って検討することにします。
[비즈니스일본어]035: ∼はいらっしゃいますか(~ 계십니까?)
영업2과 다나카 님 계십니까?
営業2課の田中様はいらっしゃいますか。
홍보 담당자분 계십니까?
広報のご担当者様はいらっしゃいますか。