앨리스 프로젝트: 영어 따라 말하기
앨리스 프로젝트: 영어 따라 말하기
김승완
[앨리스] 12-1 허둥지둥 앨리스
8 minutes Posted Mar 6, 2024 at 2:31 am.
0:00
8:05
Download MP3
Show notes
“Here!” cried Alice, quite forgetting in the flurry of the moment how large she had grown in the last few minutes, and she jumped up in such a hurry that she tipped over the jury-box with the edge of her skirt, upsetting all the jurymen on to the heads of the crowd below, and there they lay sprawling about, reminding her very much of a globe of goldfish she had accidentally upset the week before.
---
지난 이야기: 흰 토끼가 다음 증인으로 앨리스의 이름을 불렀습니다.
"네!" 앨리스가 외쳤다. 허둥대느라 지난 몇 분 동안 자신이 얼마나 커졌는지 잊어버리고 서둘러 뛰어내리다가 치마 끝에 배심원석이 걸려서, 배심원들을 그 아래에 있는 청중 머리 위에 엎어버렸다. 배심원들은 여기저기 나가떨어졌고, 앨리스는 일주일 전에 실수로 뒤엎은 금붕어 어항이 생각났다.
from Alice's Adventures in Wonderland by Lewis Carroll
[목소리]
Eric Leach
https://librivox.org/alices-adventures-in-wonderland-by-lewis-carroll-5/
Narrator: David Goldfarb
Alice: Miss Avarice
The White Rabbit: BellonaTimes
King of Hearts: Peter Yearsley
https://librivox.org/alices-adventures-in-wonderland-dramatic-reading-by-lewis-carroll/
그 외의 영어 및 우리말 목소리는 인공지능 목소리입니다.
에피소드 이미지는 "The Complete Illustrated Works of Lewis Carrol"에 포함된 존 테니얼(John Tenniel, 1820–1914)의 삽화입니다.