Della finished her cry and attended to her cheeks with the powder rag. She stood by the window and looked out dully at a gray cat walking a gray fence in a gray backyard. (델라는 울음을 그치고, 파우더로 두 뺨을 처리했다. 그녀는 창가에 서서, 회색빛 뒷마당의 회색빛 울타리를 따라 걸어가는 회색빛 고양이를 멍하니 바라보았다.)- The Gift of the Magi by O. Henry