Chris Wondolowski cemented his name in the MLS history books on a rainy Saturday at Avaya Stadium, scoring four goals to lead the Quakes to a 4-1 victory over the Chicago Fire and break the league's career individual scoring record.