A spate of horrific domestic violence murders in Queensland has amplified calls for an overhaul of how police treat people experiencing violence and their perpetrators.