說到夏威夷，人們聯想的多半是優美的海濱度假勝地，或豐富的原住民文化。然而這個曾經自成一格的獨立王國，如何成為美國一州。他的末代君主，又曾經面對哪些遭遇與抉擇？本集介紹1893年退位的夏威夷王國末代君主，利留卡拉尼女王（Liliuokalani）的故事。