Extreme lack of sleep might make one more susceptible to food imagery, making us feel hungrier than we actually are. Christie Nicholson reports