De retour à Paris, Sam décide de tout stopper. « Avec du recul, je me suis dit que c'était totalement amoral. » Le centre de tourisme tenter