Achim und Dominik haben sich wieder in die weiten des Alls begeben um bislang völlig unbekannte Podcastqualitäten zu erreichen. Dabei sind sie jedoch in einen Slipstream-Korridor geraten, haben sich in Echsen verwandelt, Kinder gezeugt um letztlich von Annika gerettet zu werden. Anschließend sprachen sie nicht mehr miteinander. Doch kurz vor Episode 2 wurde sich nochmal zusammengerauft, die Continuity über Bord geworfen und über Picard gepodcastet.