Kids will soon be thrust back into e-learning and continue to miss their friends and communities. Here are some ways parents can help them stay motivated at school and at home this fall.