De bende glipt ’s nachts weg en struinen in de duinen opzoek naar nieuwe aanwijzingen. Ze komen uit bij een verlaten huis.