Dans cet épisode, on fait un petit tour d'horizon des nouveaux modèles économiques des médias : diffusion radio/TV, matinale sans pub sponsorisée ou encore fabrication de contenus pour les marques. La diversification vient compléter les revenus publicitaires.