It is not experiencing joy that makes us feel grateful. It is practicing gratitude that makes us feel joy.
