The wings of one of the most beautiful butterflies could transform paints and textiles. Scientists are fascinated by how the blue morpho produces its shimmering blue effect.