LeBron James atingiu os 40 mil pontos na carreira e elevou ainda mais a fasquia para os que vêm atrás. Neste episódio, o Pedro Quedas e o Rui Silva olharam para os recordes (antigos e recentes) na história da liga e anteviram quais é que podem ser batidos e quais é que são completamente intocáveis.