O Pedro Quedas está de regresso para acabar o que começou no episódio anterior. Depois das notas às equipas do Este, chegou a altura de fazer o mesmo às do Oeste, com os Lakers no topo da tabela e com poucas negativas. No final, recorda-se um #26 ainda no ativo e responde-se à pergunta: «Qual é o jogador que não tem pressa para ganhar jogos?».