In this episode Peter Deswood (Navajo) is giving a second update of the Coronavius (COVID-19) and the impact on the Navajo Nation and the Four Corners.

Links to sources: Johns Hopkins map: https://gisanddata.maps.arcgis.com/apps/opsdashboard/index.html#/bda7594740fd40299423467b48e9ecf6