Vroum, vroum, vroum... Le dernier épisode de 2H1P est consacré à la bible de la Beat generation, *Sur la route* de Jack Kerouac, le récit tout en couleurs d'une Amérique de la fin des années 40 qui découvre les joies du voyage en stop, de la drogue et du be-bop. En voiture Simone, ça va chauffer!