Dans cet épisode

Realpolitik : Harcèlement psychologique, Martine Biron, candidats parachutés.

Politique Virtuel : Les transfuge du PQ, et le débat sur le voile.

Décortique les messages politiques : Les règles d’or face aux médias

4e PDQ : Vacances

Histoire Express du Québec : L’industrialisation en trois temps.