1980 Podcast
1980 Podcast
Luis Migone
#05 Lenguaje
31 minutes Posted Mar 3, 2020 at 3:24 pm.
0:00
31:55
Download MP3
Show notes

Somos tinchos y milipilis que vamos ATR. ¿Tenés palabras preferidas? A nosotros gusta cómo suena macanudo. Y nos hace gracia que en España "hinchen" las gomas en vez de inflarlas. ¿Cuánto tiempo tardaste en darte cuenta de que Popeye se llama así por su ojo saltón? ¿Escribís mal procrastinar igual que nosotros? En España la película Rápido y Furioso se llama "A todo gas", y te juro que es la traducción menos rara de todas las que comentamos. También hablamos de las malas palabras y del lenguaje inclusivo. Y hasta contamos chistes.

Somos fans del lenguaje. Es una herramienta de trabajo, pero también un entretenimiento, algo lúdico. En este episodio le rendimos homenaje.