With the release of a new film 25 years after the original, it's time to revisit the franchise that brought "fatality" into the gaming lexicon. We dissect the games and review the latest entry in the MKCU.