Luther's September Testament not only shaped the reformers’ theology but also was as big an influence on the German language as Shakespeare was for English.