Los navegantes portugueses e italianos están cambiando el mundo. Sus carabelas exploran el océano Atlántico y achican los mapas. Cuando el genovés Cristóbal Colón plantea marear hacia oriente por occidente, buscando las especias asiáticas, el rey portugués le rechaza. Los Reyes Católicos no le dan una respuesta clara.