In Hollywood things turn violent as Gordon meets Lance. 

Up in Salinas Andy has more trouble coming as local losers Dave and Bryce make some plans.