聖嚴法師108自在語—

不要管過去、未來，以及所有一切的好壞，最好只管你自己的現在。

Do not care about what is in the past or in the future, good or bad. It is best to care only about what is in the present.

過去、未来、そしてあらゆる一切の良し悪しにとらわれず、自己の現在を刮目せよ。

과거、미래 그리고 좋고 나쁨에 연연하지 말고, 자신의 지금 현재 만을 잘 관리하여라.