聖嚴法師108自在語—

過去、未來、名位、職稱，都要看成與自己無關，但求過得積極、活得快樂，便是幸福自在的人生。

See that neither the past, the future, fame, or position have anything to do with you. A happy and energetic life is itself freedom and good fortune.

過去、未来、地位、名誉。肩書きは、すべて自己と無関係と見做すべし。ただ、積極的に過ごし、楽しく生きることを求めることこそ、幸福で自在な人生なり。

과거、미래、명예、직위, 이 모두를 자신과 무관한 것으로 여기며, 다만 적극적으로 살고、기쁘게 지내는 것을 바라는 것이, 곧 행복하고 자유자재한 인생이다.