聖嚴法師108自在語—

成熟的人不在乎過去，聰明的人不懷疑現在，豁達的人不擔心未來。

With maturity, there are no cares about the past; with intelligence, there are no doubts about the present; with an unobstructed mind, there is no worry about the future.

成熟した者は過去に執着せず。聡明な者は現在を疑わず。闊達な者は未来を憂えず。

성숙한 사람은 과거를 개의치 않고,똑똑한 사람은 지금을 의심하지 않고, 활달한 사람은 미래를 걱정하지 않는다.