聖嚴法師108自在語—

聽到流言，先要靜下心來反省自己，有則改之，無則勉之。如果心浮氣躁，流言的殺傷力會更大。

If you hear gossip, be calm and reflect carefully. If it's true, it calls for change. If it's false, continue to do good work. A short temper can turn gossip into a deadly weapon.

自分の悪口を耳にしたならば、まず心を静めて己を省み、誤りあればこれを改めなければこれに勉めるべし。心落ち着かず慌てるならば、悪口の殺傷力は更に大なるべし。

유언비어를 들으면,우선 마음을 가라앉혀 자신을 반성하고, 사실이면 고쳐잡고, 아니라면 자신을 격려하라. 만약에 마음이 들떠있고 조급하면,유언비어의 살상력은 더욱 커진다.