聖嚴法師108自在語—

上等人安心於道，中等人安心於事，下等人安心於名利物欲。

The superior settle their minds upon the Way; the average busy themselves with day to day living; the small-minded pursue fame, fortune and desire. 

上品道を修るに安じ、中品事を納るに安じ、下品名利物欲に安ず。

상급인 은 마음을 도에 안착하고있고,중급인 은 마음을 일에 안착하고있고,하급인 은 마음을 명리과물욕에 안착하고있다.

聖嚴法師108自在語—

你是有哪些身分的人，就應該做那些身分的事。

You have a particular role and responsibility in life; act accordingly. 

身分相応。見栄を張るものではない。

어떠한 신분이면, 그 신분의 일을 함이 마땅하다.