“เธอคือความภาคภูมิใจของชาวมาเลเซีย” คือประโยคที่คนมาเลเซียพากันยกย่อง มิเชล โหย่ว (Michelle Yeoh) หลังปรากฏชื่อเธอเป็นชาวมาเลเซียคนแรกในประวัติศาสตร์ที่เข้าชิงรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม จากเรื่อง Everything Everywhere All at Once ที่จะประกาศผล 12 มีนาคมนี้ก่อนจะเข้าชิงออสการ์ มิเชล โหย่ว ยังกวาดรางวัลใหญ่มาแล้วหลายเวที จนเป็นที่ปรื้มปริ่มของชาวมาเลเซีย เช่นเดียวกับผู้นำ ประมุข และบรรดาหน่วยงานรัฐ ที่ต่างก็ส่งข้อความแสดงความยินดี พร้อมยกย่องเธอว่าคือผู้นำพามาเลเซียไปเฉิดฉายบนเวทีโลกแต่ท่ามกลางเสียงยินดี คำถามก็ดังขึ้นมาจากคนมาเลเซียบางส่วนว่า ความสำเร็จของเธอใช่ความสำเร็จของมาเลเซียหรือไม่ รัฐบาลมาเลเซียเอาเธอมาเคลมได้หรือ ในเมื่อเธอเติบโตจากวงการหนังฮ่องกงและฮอลลีวูดล้วนๆ โดยไม่เคยผ่านมือแวดวงหนังมาเลเซียเลยASEAN บ่มีไกด์ ตอนนี้ ชวนคุยกันว่า คนมาเลเซีย โดยเฉพาะคนในแวดวงหนัง คิดเรื่องนี้ยังไง แล้วทำไมวงการภาพยนตร์มาเลเซียเองถึงแทบปั้นคนให้ไปไกลระดับโลกด้วยตัวเองไม่ได้ดำเนินรายการโดย เบน – วงศ์พันธ์ อมรินทร์เทวา(ภาพประกอบ: Frederic J. Brown / AFP)