Sgt. Heath comes up with what he believes is a solid case against one of phone operators in Ms. O'Dell's bldg- but runs into resistance when Vance says it is a good theory- but the wrong guy, and the wrong method.  Then they demand he show them what he means.