듣기는 시간이 약인거 같습니다. 인풋을 많이 넣어줘야하고 안들리는걸 중심적으로 들으려합니다.들리는걸 들어봤자 앞으로 나아가는게 아니라 그자리에 있는 느낌입니다.악센트같은 경우도 카크니악센트나 유캔쓰의 조디악센트라 해가지고 처음엔 잘 안들리더라구요,그런 배우들 찾아가지고 영화를 보면 중간 중간 텀이 기니까 유투브에 그 배우 인터뷰를 구글에서 유투브를 mp3 로 바꿔주는 파일로 바꾼 다음 핸드폰에 넣어 수시로 듣고있습니다.
저는 미드를 많이 본다고 말씀을 드렷는데 미드를 보면서 듣기능력이 향상 됐던거 같습니다.처음 볼때는 영문 자막을 없이 보면서 제가 어느정도 들을 수 있는지 보고,두번째 볼때는 영문 자막을 통해 어떤 말을 했는지 알게되고 보면서 제가 쓰고 싶은 문장들을 적어두고 연습을 하면서 암기를 하기도 했습니다.
BBC나 CNN같은 채널을 자주 들으려 합니다. 저는 아이폰을 써서 팟캐스트를 찾아보면 좋은 방송국이굉장히 많습니다. 저같은 경우는 아만 푸어 라는 여성 진행자가 있습니다. 그분 같은 경우는 명사를 초청해서 화상으로 인터뷰 형식으로 방송을 합니다. 엄청 길지도 않고 20~30분 밖에 안됩니다.하루에 하나씩만 들어도 제가 몰랐던 표현들을 더 알수있던것 같습니다.
듣기는 많이 듣는게 답이라 생각합니다. 딕테이션을 많이 하잖아요, 요즘 문제집도 많이나오고 저는 귀찮아서 딕테이션은 못하고 미드를 많이 봤습니다. 중학교3학년 때 부터 온스타일 이라는 채널을 즐겨 봤습니다. 케이블 채널이다 보니 외국 방송이 많이 나왔는데 계속 보다보니 귀가 어느순간 뚫린것같습니다. 제 생각에는 굳이 듣기 공부를 안해도 많이 듣다보면 들리게 되는것 같습니다.
보통 대학생 분들은 토익 기준으로 많이해서 저 역시도 토익을 통해서 처음 평가를 받았습니다.저같은 경우는 mp3에다 반복해서 듣고, 보통은 CNN을 오래들으라하는데 CNN은 너무 비판적이고 사건 사고위주라 저는 차라리 유투브도 많이 보고 테드 같을걸로 들으면 클리어하게 잘 말하는 사람이 있는데, 이사람 말투,어휘구사력이 괜찮다 싶으면 여러번 반복해서 들었습니다. 그 내용 자체도 좋기 때문에 어떤 산업에대한 인사이트도 없고 그 다음에 그 사람 발음이 친숙해지니까 그 나라 사람이 이야기하는 발음이 어느정도 감이옵니다. 실질적으로는 테드나 유투브 동영상으로 봤고, 부가적으로는 토익 리스닝 mp3를 반복하여 들었습니다.
듣기가 보통 뉴스같은걸 많이 청취하실텐데 저는 그 방법도 거부감이 들었습니다. 너무 어려워보였거든요.그래서 가장 많이 들을수 있는게 영어 노래라 생각햇습니다. 처음에는 멜로디를 익히지만 멜로디를 한번 듣고 나서 가사가 궁금해져 가사를 찾아서 바로 그 뜻을 알아보고 또 멜로디랑 연관시켜보면서 새로운 표현이 나오면 그 자리에서 익히도록 노력을 했습니다.자주 듣는게 가장 중요하다 생각해서 짧지만 강렬한 노래가 좋다 생각합니다.
평소에는 일단 영어 듣기 책으로 평소에 하시던 것처럼 열심히 공부를 하시고, 어느정도 레벨을 올린 다음 미드와 영화를 활용하는 것입니다. 이전에 영어 듣기 책을 공부하실때 저는 한문제를 세번씩은 들었습니다. 스크립트는 마지막에 확인하시구요, 스크립트를 미리 봐버리면 귀로 익히는게아니라 머릿속에 남아있는걸 들린다 착각하는것 같습니다. 실제로도 스크립트는 최대한 마지막에 보는게 도움이 되었습니다. 친절한 영어듣기가 잘 들릴때 쯤 미드에 나오는 다양한 인물들의 발음과 억양들을 익혀보는게 도움이 됩니다.이게바로 다른 스타일이 익숙해지는 작업같습니다. 실제 목소리가 다 다른것처럼요. 저도 처음엔 뭐라하는지 잘 모르겠어서 유명한 공부용 미드가 하나있는데 ‘하우멧유얼맘’ 이라는 미드 인데 엄마를 어떻게 만나는지 아빠가 애들한테 이야기하는 미드인데 이걸로 공부를 하였는데 두세달 지나고 나니까 갑자기 외국 친구들이 하는 말이 들렸습니다. 나중에 듣기 공부에 관해 교수님과 이야기를 나눴는데 미드에서 나오는 표현을 공부하고 외워서 귀가 트였다기 보다는 다양한 발음과 스타일을 계속접하면서 익숙해졌기때무에 귀가 트엿다는게 확실하더라구요. 미드는 못들엇으면 되감아서 여러번 들을수있고 현실을 반영한 영어를 들을수있다는 점에서 리스닝 실력 올리는데 정말 많이 도움이되었습니다.
듣기는 많은 분들이 하셨던 것처럼 저도 미드를 굉장히 좋아하는데요. 그 중에서도 오래됐지만 프렌즈를 좋아하였습니다.대학 시절에도 공강시간이면 꼭 노트북으로 프렌즈를 보곤했습니다. 그냥 듣기보다는 저는 딕테이션 노트를 활용하였습니다.듣고 받아쓰는 대신 받아쓰고 틀린거 확인하는게아니라 왜 못들었는지를 분석했습니다. 결국에는 이게 말하기랑 이어지게 되는데 저같은 경우에는 못들은 단어들을 왜 못들었는지 무슨 발음 때문에 못들었는지 찾아가면서 연음처리 되는 것이나 외국인들이 좀 죽이고 발음하는 것, 강조해서 발음하는 것을 많이 캐치했던것 같습니다.
이건 어려운 방법이지만 추천하는 이유는 저도 지금 듣기가 조금 안돼는 부분이 있어 한참 공부했을때 여러번 사용했던 방법입니다. 듣기 테이프를 틀어놓고 요즘엔 핸드폰으로도 하실수 있으니까 한문장을 끊어서 두 세번씩 듣고 받아쓰기를 하는겁니다. 이 방법이 사실 힘들고 귀찮지만 이것만큼 좋은 방법이 없는것같습니다. 제가 놓쳤던 발음이 이 어느 부분이 약하고 어떤 발음이 잘 안들리는지도 알수있습니다. 그래서 저는 딕테이션 하고 같이 스크립트랑 비교해서 내가 어떤 발음을 이상하게 듣고있고 어떤 연음을 못듣고있는지 확인하는게 좋은 방법 인것같습니다.
일단 두가지로 분류해 보겠습니다. 초보, 중급 두가지로 분류하겠습니다. 고급의 경우 이분들은 본인이 어떻게 해야하는지 알고 그대로 한다면 계속 성장하실수 있습니다. 그치만 초,중급에 계신 분들은 어떻게 해야하는지를 모르실겁니다. 어떻게 해야할지 감이 안잡히니까 이것저것 해보고 노력하는 만큼 안나오니까 포기하게 되죠, 초보분들은 일단 미드, 애니메이, 유투브를 통한 영어듣기를 하면 안됩니다. 왜냐하면 초보 분들은 들어봐야 들리는게 없습니다. 들으려고 노력만 해봐야 잘 안들릴 뿐더러 30%도 안들리는데 그것을 들을려하는거 자체가 본인을 지치고 좌절하게 만듭니다.초보분들은 일단 간단한 기초적인것부터 시작해야 합니다. 한글을 배울때도 생각해보면 아기때 엄마,아빠를 겨우 말하는데 문장을 말해보라하면 절대 못말합니다. 우리는 짧은 단어부터 시작했습니다. 원어민은 문장으로만 이야기하지 단어만 가지고 이야기를 안합니다. 초보같은 경우는 문장을 이해할수있는 상태가 아니라는 겁니다. 그러면 단어를 외워야하냐? 그것도 아닙니다. 여기서 말하는 단어는 문장에 쓰일 구성요소입니다. 그렇다고 이 단어를 하나씩 외운다면 멍청한 짓입니다. 예를 들어 제가 ‘Did you go home yesterday?’ 하면 왜 앞에 ‘Did’가 있고 ‘you’가 나오고 그 다음 ‘go’가 나오고 그 다음 ‘home’이나오고 왜 ‘yesterday’가 마지막에 나오는지를 알아야합니다.이걸 무슨 문법에서는 뭐라고 정의한다를 알아봤자 의미가 없습니다. 제가 말하는 의미는 왜 이렇게 쓰이는지 이해한다는 이야기 입니다. 이것을 2형식 3형식이라 하는건 알 필요가 없고 그냥 왜 이렇게 쓰이는거고 이 위치에 있는게 자연스러운 것을 알아야 합니다. 그 정도만 알면 그다음엔 외국인과 직접 대화를 해봐야합니다. 어릴적 초등학교 저학년때쯤 엄마들끼리 수다 떠시는게 잘 안들리지 않으셨나요? 뭐라 하시는건 같은데 정확한 파악이 안되지 않으셨나요? 혹시 어른들이 이건 어른들 얘기야 너희들은 알필요없어 하시는것 들어보셨나요? 초등학생은 이해를 못하고 있다는겁니다. 어른들이 그 초등학생에게 설명을 할땐 어려운 단어를 빼고 쉽게 돌려말하시면 알아들을수 있을겁니다.
수영을 배영, 자유형, 접영 등 그림과 설명만 잔뜩 보여주고 물에는 한번도 안들어가면 소용이 없습니다. 차라리 그런 설명을 잔뜩 듣는 사람보다 한번 물에 들어간 사람이 더 잘할것입니다. 그래서 우리는 물에 한번 들어가봐야 합니다. 물에 들어가는 방법은 영어에서 외국인과 대화하는것 입니다. 외국인과 대화를 해보면 내가 물에서 허우적 거려도 이게 물어 들어가있는 기분이구나, 잘못하면 물을 먹겠다 이런 기분일때 이런 자세를 해서 앞으로 나가야하는구나 라는걸 깨닫게 됩니다. 왜냐면 우리는 인간입니다. 인간은 문제가 없는 이상 말할수 있는 능력, 들을수 있는 능력이 다 있습니다. 아무리 수영을 못하는 사람도 매일매일 수영장에 가서 하루에 세시간씩 물에 들어가면 몇개월뒤 수영을 할수있습니다.
이러하듯 우리에게 잠재되어있는 언어에대한 능력이 있습니다. 단지 이게 다른 언어라 처음부터 가야하는것입니다. 아기라고 생각하고 그 단계부터 다시 올라가야 하는것입니다. 제가 굉장히 할 말이 많지만 시간이 모자를것같아 다음에 기회가 생기면 더 이야기하기로 하겠습니다. 일단 이번에는 초보분들을 대상으로하여 만들었습니다.