앨리스 프로젝트: 영어 따라 말하기
앨리스 프로젝트: 영어 따라 말하기
김승완
[앨리스] 8-2 모든 부당한 일 중에서도 말이야
5 minutes Posted Nov 25, 2023 at 4:15 am.
0:00
5:16
Download MP3
Show notes
“You’d better not talk!” said Five. “I heard the Queen say only yesterday you deserved to be beheaded!”
“What for?” said the one who had spoken first.
“That’s none of your business, Two!” said Seven.
“Yes, it is his business!” said Five, “and I’ll tell him—it was for bringing the cook tulip-roots instead of onions.”
Seven flung down his brush, and had just begun “Well, of all the unjust things—” when his eye chanced to fall upon Alice, as she stood watching them, and he checked himself suddenly: the others looked round also, and all of them bowed low.
“Would you tell me,” said Alice, a little timidly, “why you are painting those roses?”
---
지난 이야기: 정원사 파이브가 세븐 탓을 하자, 세븐은 파이브가 항상 남 탓을 한다며 타박했습니다.
"넌 입 다무는 편이 좋을걸!" 파이브가 말했다. "바로 어제 여왕님께서 너는 목을 쳐야 마땅하다고 말씀하시는 걸 들었다고!"
"어째서?" 가장 먼저 말했던 정원사가 말했다.
"네가 상관할 일이 아냐, 투!" 세븐이 말했다.
"그래, 이건 쟤가 상관할 일이야!" 파이브가 말했다. "그래서 내가 쟤한테 말할 건데, 요리사에게 양파 대신 튤립 뿌리를 갖다줬기 때문이래."
세븐이 붓을 내던지더니 말했다. "아니, 모든 부당한 일 중에서도 말이야..." 그때 그의 시선이 우연히 앨리스에게 가서 멎더니, 말을 멈추고 주위를 살폈다. 다른 정원사들도 두리번거리더니, 셋이서 꾸벅 고개를 숙였다.
"그 장미들을 왜 칠하고 있는지 말해줄 수 있나요?" 앨리스는 약간 소심하게 말했다.
from Alice's Adventures in Wonderland by Lewis Carroll
[목소리]
Narrator: David Goldfarb
Alice: Miss Avarice
Five: Neeru Iyer
Two: Elli
Seven: Henry Frigon
https://librivox.org/alices-adventures-in-wonderland-dramatic-reading-by-lewis-carroll/
Eric Leach
https://librivox.org/alices-adventures-in-wonderland-by-lewis-carroll-5/
그 외의 영어 및 우리말 목소리는 인공지능 목소리입니다.
에피소드 이미지는 인공지능으로 생성했습니다.