앨리스 프로젝트: 영어 따라 말하기
앨리스 프로젝트: 영어 따라 말하기
김승완
[앨리스] 5-2 애벌레님 감정은 다를 수도 있죠
6 minutes Posted Aug 22, 2023 at 4:27 am.
0:00
6:51
Download MP3
Show notes
“I’m afraid I can’t put it more clearly,” Alice replied very politely, “for I can’t understand it myself to begin with; and being so many different sizes in a day is very confusing.”
“It isn’t,” said the Caterpillar.
“Well, perhaps you haven’t found it so yet,” said Alice; “but when you have to turn into a chrysalis—you will some day, you know—and then after that into a butterfly, I should think you’ll feel it a little queer, won’t you?”
“Not a bit,” said the Caterpillar.
“Well, perhaps your feelings may be different,” said Alice; “all I know is, it would feel very queer to me.”
“You!” said the Caterpillar contemptuously. “Who are you?”
지난 이야기: 앨리스는 애벌레에게, 자신이 여러 번 바뀌었다고 말합니다.
"더 명확하게 설명을 못할 것 같아요. 일단 저 자신이 그걸 이해할 수가 없거든요. 그리고 하루에 몸 크기가 여러 번 바뀌는 게 혼란스러워요."
"그렇지 않아."
"아직 그런 적이 없으셨겠죠. 하지만 번데기로 변하고, 그다음에 나비로 변하면, 좀 이상하다고 느끼실걸요?"
"조금도 그렇지 않아."
"뭐, 선생님 느낌은 다를 수도 있죠. 저라면 굉장히 이상한 느낌일 거예요."
"너! 너는 누구야?"
from Alice's Adventures in Wonderland by Lewis Carroll
[목소리]
Eric Leach
https://librivox.org/alices-adventures-in-wonderland-by-lewis-carroll-5/
Narrator: David Goldfarb
Alice: Miss Avarice
Caterpillar: Algy Pug
https://librivox.org/alices-adventures-in-wonderland-dramatic-reading-by-lewis-carroll/
그 외의 영어 및 우리말 목소리는 인공지능 목소리입니다.
에피소드 이미지는 인공지능으로 생성했습니다.